艺术家肖谷在展览现场

　　2015年4月29下午，《悠趣-肖谷个展》在 Mao Space(静安嘉里中心)举行。这是肖谷的第十个个展，展示其《孤山》、《青山瑞华》、《鹊山瑞华》等系列油画新作。

　　静谧与温润是肖谷作品中流露出的气质，这种悠然雅趣着重体现在《寻找东庄》系列油画中。《寻找东庄》是肖谷以沈周《东庄图册》为文本创作的系列油画，持续多年，画面中令人平和的江南风光，是肖谷饱含中国传统人文关怀的“精神家园”。近几年，他逐渐摆脱文本，走出“东庄”，开始创作更体现个人雅趣，更贴近个人情怀的系列《孤山》。

展览现场《孤山》作品

《孤山》局部作品

　　这是《孤山》首次于公众展出。这组作品尺幅不大，色彩更鲜明跳跃，却不失清雅。同时，画面中首次融入镜面元素，让作品更显当代。对于上述新的突破，肖谷告诉记者：“《东庄》系列是强调如何从传统水墨的文本中走出来，转换为中国当代油画的过程。这种转换不能为所欲为，需要根据文本谨慎地输出;而《孤山》系列则体现了我目前的精神态度：我想要更有情趣一些，幽默一些。”

　　值得一提的是，《孤山》系列的主题是中国传统山水图示，但画框却是西方古典油画画框。肖谷认为：“这种看似不协调中的协调，恰似中西文化的一种融合。我现在越发感受到，那些伟大的的作品，总有些似是而非的、让人道不明的魅力。它不是直愣愣地展出以让所有人看明白，而是让人琢磨，让人遐想。” 

孤山系列之二  布面油画

孤山系列之十三 布面油画 110x131cm 2014

桃花源  布面油画  200x250cm  2013

　　自上世纪90年代起，肖谷开始由版画创作延伸至油画门类，先后以西域新疆题材、《东庄》系列等塑造个人独特的绘画语言。他总结道：“《东庄》系列会逐渐走向句号。之后会继续创作另一组西域题材。”

　　据肖谷透露，新的西域题材将不再以绘景绘人为主，而是从更宏大的文化背景出发，叙述西域地区受到全球工业化、商品化发展影响后，所呈现的“非地域性”文化特征。肖谷告诉记者，若以食物和食谱为例，他可能会画西域风貌下的一杯可口可乐。“西域作品还未着手创作，但我翻阅了很多食谱和资料，”肖谷说，“我每做一个系列，都喜欢把它‘吃透’。”

肖谷向现场嘉宾介绍作品

Mao Space 创始人毛文采（右）向嘉宾介绍作品

肖谷个展《悠趣》展览现场

　　现为上海油画雕塑院院长的肖谷，每日仍会抽出一、两小时创作作品。“创作的灵感，不是每日都有，但一旦中断，那会很难再拾起来。”他近期的愿望，是在未来做一个素描展。“素描是最考验功夫的，它不像油画，可以遮盖，素描的所有痕迹，都赤裸裸地保留在纸面上。”

　　据悉，展览持续至6月15日。